Política de privacidad

De forma predeterminada, Recordus graba, transcribe y analiza tu audio en tu dispositivo. La única forma en que tu texto sale de tu dispositivo para ser procesado es Private Cloud AI, una función opcional que se describe más abajo, que activas tú y que envía texto a Apple, no a nosotros. Tus grabaciones, transcripciones, resúmenes, títulos y búsquedas no se nos envían.

Las grabaciones, transcripciones, resúmenes y ajustes se sincronizan entre tus dispositivos mediante el servicio CloudKit de Apple a través de tu cuenta personal de iCloud. Estos datos están protegidos por el cifrado de extremo a extremo de Apple y nunca son accesibles para nosotros.

La transcripción con IA funciona con el framework SpeechAnalyzer de Apple y siempre se ejecuta en tu dispositivo. De forma predeterminada, los resúmenes inteligentes, las tareas y Preguntar usan los Apple Foundation Models en tu dispositivo.

Private Cloud AI es opcional, forma parte de Recordus Pro y está desactivado de forma predeterminada. Solo está disponible en iOS 27 y macOS 27, en un dispositivo compatible con Apple Intelligence, y solo si lo activas en Ajustes. Cuando está activado, los resúmenes, las etiquetas, las tareas, los títulos, las transcripciones mejoradas y las respuestas de Preguntar los genera un modelo de Apple más grande en los servidores de Apple. Para ello, el texto de la transcripción se envía a Apple (en Preguntar, tu pregunta y los fragmentos correspondientes). El audio nunca se envía y la transcripción siempre se hace en tu dispositivo. La cuota diaria pertenece a tu cuenta de iCloud y, cuando se agota, Recordus usa el modelo de tu dispositivo. Estas peticiones van a Apple a través del propio framework de Apple, no a ningún servidor nuestro, y Recordus no recibe ni guarda nada de lo que se envía de esta forma.

Desde la versión 1.2.1, Recordus envía dos tipos de telemetría técnica anónima para que podamos corregir fallos y entender qué funciones merece la pena mejorar. Ambos se activan la primera vez que ves el aviso de privacidad dentro de la app, y cada uno puede desactivarse cuando quieras en Ajustes › Privacidad. Las versiones anteriores no enviaban nada.

Ninguno de los dos contiene nunca tu contenido. Ni audio, ni transcripciones o fragmentos, ni títulos de grabación o nombres de archivo, ni etiquetas, ni texto de búsqueda, ni indicaciones o resultados de IA. La telemetría describe lo que hizo la app, por ejemplo que una transcripción terminó en el motor del dispositivo para una grabación de entre diez y treinta minutos, usando solo nombres de categoría fijos y rangos amplios.

Los diagnósticos de fallos y rendimiento los procesa Functional Software, Inc. (Sentry) en su región de datos de la Unión Europea, en Fráncfort, Alemania. Contienen informes de fallos, informes de bloqueos de la app, códigos de error, la versión de la app, el modelo de dispositivo y la versión del sistema operativo. No llevan ningún identificador tuyo, ninguna dirección IP ni capturas de pantalla.

Las estadísticas de uso las procesa TelemetryDeck GmbH en servidores de la Unión Europea. Contienen nombres de evento fijos, rangos amplios, la versión de la app, el modelo de dispositivo, la versión del sistema operativo, el idioma y un identificador aleatorio creado en tu dispositivo y cifrado con hash antes de enviarse. Ese identificador no es un identificador publicitario ni de proveedor de Apple, no está vinculado a ti y se elimina cada vez que desactivas las estadísticas de uso. TelemetryDeck no almacena direcciones IP.

Nos basamos en nuestro interés legítimo en mantener Recordus fiable y en saber qué funciones se usan. Puedes oponerte en cualquier momento desactivando cada uno en Ajustes › Privacidad.

Recordus Pro, la suscripción opcional para Preguntar y Private Cloud AI, se comprueba y se restaura a través de RevenueCat, Inc. RevenueCat recibe tu historial de compras y suscripciones de Recordus Pro, asociado a un identificador anónimo que RevenueCat genera en tu dispositivo. Recordus no le facilita a RevenueCat tu dirección de correo electrónico, tu Apple ID, tu identidad de iCloud ni tu identificador publicitario, así que estos datos no están vinculados a ti y no se usan para hacer seguimiento. Los pagos los gestiona Apple y nunca vemos tus datos de pago. Como es así como la app sabe lo que has comprado, la comprobación se hace tengas o no activadas las estadísticas de uso. Mientras las estadísticas de uso están activadas, Recordus también comparte con RevenueCat el identificador cifrado con hash descrito arriba, para que las compras puedan contarse junto con las estadísticas de uso; al desactivar las estadísticas de uso, se elimina. Nos basamos en la ejecución de nuestro contrato contigo, ya que comprobar tu suscripción forma parte de darte lo que has pagado. La política de privacidad de RevenueCat está en revenuecat.com/privacy.

Aparte de iCloud, la telemetría descrita arriba, RevenueCat para Recordus Pro y Private Cloud AI cuando lo activas, que envía texto a Apple a través del propio servicio de Apple, la versión actual de Recordus no realiza peticiones de red por su cuenta: no hay cuentas, ni publicidad, ni seguimiento entre apps o sitios web, ni scripts de terceros en este sitio.

Contacto: hello@recordus.app

Última actualización: 28 de septiembre de 2026